Shipping Address not working with apple pay (ShipperHQ)

[qaniel]

When loading the shipping methods the data being sent to the module has the wrong values: Data sent

{
    "shippingContact": {
        "administrativeArea": "IL",
        "country": "United States",
        "countryCode": "US",
        "familyName": "",
        "givenName": "",
        "locality": "Chichago",
        "postalCode": "60007",
        "subAdministrativeArea": "",
        "subLocality": ""
    }
}

but on the module in \Swarming\SubscribePro\Model\ApplePay\Shipping::getDirectoryRegionByName the administrativeArea is needed to be used as the state/region name (Illinois in this case) instead of the provided id or code. Thus sending an empty region to shipperhq and returning invalid rates for the requested address