Switch from commonjs to ESM

[stwiname]

More and more dependencies are switching to ESM and we cannot update to the latest version of these.

We should investigate the work required and any other side effects such as breaking changes to projects.

If it makes sense to do we should proceed with the changes. If not we should document the results.