Assignment to non-existing partition does return 204

[sknot-rh]

If we have a topic with 3 partitions and try to assign partition >2, we got a warn in the bridge console, but the bridge returns 204.We should discuss whether it is correct or we should return different status code.