remove arq

[wthorp]

Arq is not actually compatible with Storj due to using ListObjects prefixes that are not slash terminated. It's not immediately visible as an issue; it only shows up with higher numbers of files.

[github-actions[bot]]

Visit the preview URL for this PR (updated for commit f1ba165):

https://storj-docs--pr363-remove-arq-6woaer7b.web.app

_{(expires Fri, 03 May 2024 19:41:49 GMT)}

_{🔥 via Firebase Hosting GitHub Action 🌎}

_{Sign: 3c1f0a7f83da2cd749f45c4149016bdb4af1841c}