Docker software updates docs does not contain crucial info

[electrofloat]

I was trying to find out why the latest storjlabs/storagenode image is 2 months old on docker hub, and at first I couldn't.

I had to download the image and see for myself that the image works by also running storagenode-updater so it does indeed taking care of updating the storagenode itself. But this information is completely missing on: https://docs.storj.io/node/setup/cli/software-updates

While searching for this I found: https://storj-labs.gitbook.io/node/setup/cli/software-updates which contains this info.

So why is there 2 different docs sites, and especially why do they contain different information?

Anyway the issue is that:

• There exists two docs sites
• if one is deleted, the other one should still contain the correct info that the docker image automatically updates the storagenode binary inside it, and the watchtower route (or just manually updating the container itself) is only needed when for some reason the base image needs updating.