recover tz offset for admin

[rapto]

Time widget does not take offset into account when using a different zone in client/server. This is shown when 'now' link is pressed to fill current time.

I have backported the necessary attribute into the base.html template.