chore: upgrade replicator

[stephancill]

Adds support for the latest version of the replicator app

• [x] Update prisma schema
• [x] Update queries to match new prisma types
• [x] Fix #15
• [x] Fix parent_url column missing bug (update: column was renamed to root_parent_url)
• [x] Test that everything still works
• [ ] Monitor stability

[stephancill]

Hesitant to merge this because the requirements for running the new replicator are significantly higher than the old replicator