Modify `authorizeEntry`'s callback signature to return both the `signature` and the `publicKey`.

[Shaptic]

This will give users more flexibility in multi-sig scenarios when the address on the entry is not the same as the address that signs the entry.

Originally posted by @overcat in https://github.com/stellar/js-stellar-base/pull/772#discussion_r1764307846