[Files Refactor] Object file management

[WithoutPants]

Adds the ability to set non-primary file as primary. The primary file is the one that is used for viewing and playback, and is used for generation of preview files. Also adds the ability to delete non-primary files. Both of these actions are accessible via the File Info tab.