FR: More reshaping functions

[WardBrian]

It would help if we had these, which I think we should also add:

matrix to_matrix(array[] vector x);
matrix to_matrix(array[] row_vector u);

array[] vector to_vector_array(matrix y);
array[] row_vector to_row_vector_array(matrix v);

Originally posted by @bob-carpenter in stan#3354