Fiji spelling issues on toner/terrain at different zoom levels

[hayley]

http://maps.stamen.com/#terrain/3/-27.06/203.73 - "Fij" http://maps.stamen.com/#toner/4/-22.27/174.64 - "Fi"

[Ryan-Sharp]

Nice find! This may be a similar issue to issue #89 .

@almccon filed that one at https://github.com/stamen/terrain-classic/issues/102 with more detail on what may be causing the problem.

This probably also applies to issue #105

Hope this helps!