Functional signer test framework

[wileyj]

nice to have: similar to how we run genesis sync/block replay for a stacks-core release, we should develop a similar method to ensure a signer release is working as expected and intended.

cc @aldur @kantai