Fix Devenv GitHub Workflow

[AshtonStephens]

Expected Behavior

Devenv github workflow should succeed when the devenv environment is healthy.

Actual Behavior

The devent github workflow fails when the devenv environment is healthy.

example: https://github.com/stacks-network/sbtc/actions/runs/6436428053/job/17479766094

Steps to Reproduce

Just look at the GH workflow.

Screenshots or Videos

Example: https://github.com/stacks-network/sbtc/actions/runs/6436428053/job/17479766094