Ensure that Minder logging has useful context

[dmjb]

There are places in Minder where errors are logged, but lack the context to debug the issue (e.g. which project/profile/entity/etc. does the error relate to).

Outcomes:

1. Review existing log messages and ensure that they have appropriate context.
2. Ensure as part of future code reviews that useful context is provided when log messages are added to the code.