obsidian-spaced-repetition icon indicating copy to clipboard operation
obsidian-spaced-repetition copied to clipboard

Published 20 hours ago • verified publisher icon st3v3nmw

Help Translate the Plugin - Multilingual support

Open st3v3nmw opened this issue 3 years ago • 2 comments

Please check this for more details.

TL;DR

  1. Fork this repository,
  2. Copy the entries from src/lang/locale/en.ts to the proper file in locales (i.e. fr.ts for French, or sw.ts for Swahili),
  3. Translate
  4. Then open a pull request.
  5. & a thank you for your time, much appreciated!

st3v3nmw avatar Aug 29 '21 16:08 st3v3nmw

Since it's just 130 keys to translate, I started the translations for the german de.ts locale.

Here is the file: https://github.com/GollyTicker/obsidian-spaced-repetition/blob/feature/locale-de/src/lang/locale/de.ts

I'll open the pull request once I'm finished.

GollyTicker avatar Sep 18 '21 13:09 GollyTicker

Hi @GollyTicker, the German translation is now available in the new release (v1.7.0).

Japanese translation too (thanks to @yo-goto).

st3v3nmw avatar Jan 01 '22 13:01 st3v3nmw

Start one for Spanish too please!

christopherAI2022 avatar Mar 13 '23 05:03 christopherAI2022

Hello, I have sent the translations of the Spanish language. I apologize if there were any errors, I have no experience doing translations and my English is not very fluent; I am a native Spanish speaker.

Please @christopherAI2022, check my translations.

The Pull Request is the number #667.

Hola, he enviado las traducciones del idioma español. Me disculpo si llegase a haber algún error, no tengo experiencia haciendo traducciones y mi inglés no es muy fluido; soy hablante nativo del español.

Por favor @christopherAI2022, revisa mis traducciones.

El Pull Request es el número #667.

ALizarazoTellez avatar Apr 11 '23 01:04 ALizarazoTellez