Server: Update hostility logic for zone flags

[twostars]

The client logic was already implemented (updating it from simple nation vs nation to have differing behaviour depending on the configured e_ZoneAbilityType for this zone), the server should be updated too.