Table and AttributedString not converted when in collection/list

[onobc]

Currently Table and AttributedString will convert to a human-viewable form when returned as a single object. However, when returned in an array or collection, they are not converted and instead just show the toString on the object (which is NOT helpful).