Fix "userDetailsPasswordService cannot be null" error

[sephiroth-j]

... when using ReactiveUserDetailsService without ReactiveUserDetailsPasswordService.

The existing test uses a MapReactiveUserDetailsService that implements ReactiveUserDetailsPasswordService, which does not trigger the error.

fixes gh-17986