feat: add swift package manifest

[niehusst]

Adding this Swift Package manifest file lets your package be consumed via Swift Package Manager (SPM) for use in Xcode or other swift package projects. Since you already have GitHub releases with compatible tag names, once this file is merged anyone will be able to consume your binary xcframework through SPM without the hassle of having to drag and drop the framework or xcframework file directly into their project.