fix r3f namespace and some semantics

[drcmda]

• the github repo moved to /pmndrs
• new namespace: @react-three/fiber
• attach is not needed if geometries end in "Geometry" (BoxGeometry) and materials in "Material" (MeshBasicMaterial)