Graph view export image crops the image too much

[ArttuTupala]

Exporting larger image from the entity graph crops the image too much and off. Zoom does not affect this, but somehow the window size and shape do. Both on pdf and svg

Example of outputs from a normal window in toolbox and from a full screen window as an attachment normal.pdf full_screen.pdf