Evaluate support for SPIRE CRD management

[maia-iyer]

Now that CRDs have become a standard way to interact with SPIRE and the SPIRE controller manager, it may be a good feature to be able to manage the CRDs through Tornjak.