fix: correct argument length check in FlagSet.Parse

[ShawnJeffersonWang]

The previous check len(arguments) < 0 was meaningless because the length of a slice cannot be negative. And format comments for better readability (automatic format)