Add function to cast `interface{}` to `[]float64`

[ste93cry]

I have the need of casting an interface{} to a slice of float64 numbers, but the corresponding helper is missing. Since there are already functions like ToIntSlice(), is it ok to add one for float64?

[si-fernandes]

Bumping this, it would be really helpful to get this PR merged