Helm: use fullname function to define release name (💣 breaking change)

[iainsproat]

What package are you referring to? Helm

Is your feature request related to a problem? Please describe. Helm generally uses a standard fullname method of determining the name of a release. This allows multiple releases to be deployed in the same namespace, avoiding conflicts. Speckle's helm chart does not conform to this.

Describe the solution you'd like Use Helm's typical fullname formula to define the release name.

Describe alternatives you've considered

Additional context https://github.com/specklesystems/helm/pull/2 - should be ported to this repo.