Validate document doesn't check if document name exists

[lumjjb]

The validation routine allow DOCUMENT to be a valid ID but don't check if it actually exists in the field.

Reported on behalf on Google internal user (Tyler).