Dashboard table update

[stscijgbot-jwql]

Issue JWQL-164 was created on JIRA by Bryan Hilbert:

We need to add the log files for the archive_database_update calls to the Dashboard log table.

This will make it easier to see when there is a problem with the ingestion of new data.