Added xtensa architecture to cfg for atomic_shim

[gpgreen]

I am building an ereader project based on an xtensa board. I would like to use sled as a db, but it doesn't compile with the stable version 0.34.7.

xtensa architecture doesn't have 64bit atomics, so adjusted config to bring the shim versions of those types