Prevent UB with `assume_init` on uninit bytes

[clubby789]

If size_of::<F> < size_of::<Data>, the remaining bytes would be uninitialised - thus, calling assume_init would cause UB, as noted by Miri. Storing the data as MaybeUninit and casting to the correct FnOnce() object before reading it fixes this, only using initialized bytes.