[ENG-922] Newly added indexer rule not reflected in UI immediately

[negue]

Describe the bug

When creating and saving a new index rule - the List of rules not showing the new one until you switch the Setting View

Reproduction

No response

Expected behavior

No response

Platform and versions

Using the Release Version of https://github.com/spacedriveapp/spacedrive/actions/runs/5363263431

OS: Mac Ventura 13.4

Stack trace

No response

Additional context

No response

_ENG-922

[HeavenVolkoff]

Will check this, is probably some missing invalidation of the indexer rule list after a new one is created