`sig merge` incorrectly claims that it only outputs JSON sigs

[ctb]

sourmash sig merge -h prints:

Note: merge only creates one output file, with one signature in it, in the JSON .sig format.

yet it uses sourmash_args.SaveSignaturesToLocation internally which supports the full range of sourmash output formats...

might want to check other commands for this too!