Disable embeddings A/B test, enable auto indexing

[janhartman]

Following the conclusion of the A/B test, we'll leave symf & embeddings on for all users and turn on auto indexing for embeddings.

Test plan

Tested locally.

Changelog

• Enables automatic indexing for embeddings.