VS Code: "Command Hints" will not be enabled again until user re-launch the IDE.

[jay-fibi]

Version

v1.21.1718032632

Describe the bug

Platform: macOS

Steps to reproduce:

1. Have Cody plugin installed in your VS Code editor
2. Login to Cody with Free/Pro user
3. Open any source code file
4. Select a code snippet and verify that command hints is showing correctly
5. Open Settings and disable the "Command Hints"
6. Again select code snippet and verify that command hints will not be shown
7. Open Settings and enable the "Command Hints"
8. Again select code snippet

Observed behavior:

Command hints will not be shown. Close the IDE and reopen it. Select the code snippet and verify that command hints will appear.

Expected behavior

Command hints should be enabled without relaunching the IDE.

Additional context

Video link:

https://drive.google.com/file/d/1X0yrjTEgO6-xugFMEZkpFzfoVEqRNJ0i/view?usp=drive_link