Adjusting docker creation to include ports forwarding and docker network type

[azmy98]

Why I did it

To support docker network configuration and support port forwarding from values in the manifest file

How I did it

update the docker_image_ctl.j2 file

How to verify it

In order to verify this feature, we need to have the complementary part in the sonic-utilities repo and then need to install a docker image file with manifest that includes ports in it and network type as well using sonic-package-manager and validate that they are as expected using docker commands such as: 'docker ps' and 'docker inspect' commands