Recaptcha V2 Checkbox can't be placed manually within form builder

[icreatestuff]

What happened?

In Freeform V4 we could specifically place where this type of Recaptcha appeared within the form.

In V5 this appears to always be automatically rendered right before the closing form tag {{ form.renderClosingTag }} or </form>.

The overview section of the docs here states that it would be rendered before the submit button, but if I'm using some custom implementation of the submit button to render it elsewhere in the form other that it's default position before the closing form tag, then the reCAPTCHA checkbox doesn't render above it, but instead still above the closing tag.

 {{ form.renderTag({
    disable: ["submitButtons"]
}) }}
    {% set page = form.pages.current %}

     <div>
        <div>
            {# Custom placement of submit button #}
            {{ page.buttons.renderSubmit() }}
        </div>
    </div>
    
    {# reCAPTCHA V2 Checkbox still rendered here #}
{{ form.renderClosingTag }}

Either, the automated placement of the reCAPTCHA needs to stick above the submit button, wherever it is placed, manually as above or with its automatic placement at the very end of the form, or there needs to be a way to manually place the checkbox elsewhere which could be:

• With a similar render tag as the submit button now has or;
• By drag and drop within the form builder layout

If I'm missing another option that already exists to place it I'm all ears.

Looking forward to hearing your thoughts.

Errors and Stack Trace (if available)

No response

How can we reproduce this?

1. Create a form with the reCAPTCHA V2 checkbox integration enabled
2. Manually move the submit button using the submitRender() tag in Twig
3. Notice how the recpatcha checkbox doesn't appear above the submit button anymore

Freeform Edition

Pro

Freeform Version

5.5.9

Craft Version

4.12.0

When did this issue start?

No response

Previous Freeform Version

No response