Bump websockets from 8.1 to 10.4

[dependabot[bot]]

Bumps websockets from 8.1 to 10.4.

Commits

• d8c1762 Release version 10.4
• 9230cca Complete changelog for 10.4.
• d160c1b Bump pypa/cibuildwheel from 2.10.0 to 2.11.1
• 42ce29a Add Python 3.11.
• 413ae6e Mark function for future removal.
• 781f5b8 Standardize access to State and Side enum values.
• 4ae6d7b Include correct files in make coverage & tox -e coverage.
• eb86f67 Remove User-Agent/Server from the Sans-I/O layer.
• cdd30e4 Make a note to use a new API.
• ad79721 Don't log when connection drops during handshake.
• Additional commits viewable in compare view

Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting @dependabot rebase.

---

Dependabot commands and options

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:

• @dependabot rebase will rebase this PR
• @dependabot recreate will recreate this PR, overwriting any edits that have been made to it
• @dependabot merge will merge this PR after your CI passes on it
• @dependabot squash and merge will squash and merge this PR after your CI passes on it
• @dependabot cancel merge will cancel a previously requested merge and block automerging
• @dependabot reopen will reopen this PR if it is closed
• @dependabot close will close this PR and stop Dependabot recreating it. You can achieve the same result by closing it manually
• @dependabot ignore this major version will close this PR and stop Dependabot creating any more for this major version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore this minor version will close this PR and stop Dependabot creating any more for this minor version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore this dependency will close this PR and stop Dependabot creating any more for this dependency (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)