translate-shell
translate-shell copied to clipboard
soimort
Blank lines output when translating file
I just started using trans a few minutes ago. Initially, it worked fine. But for some reason, it just stopped all of a sudden. Here's the output you asked for in a previous similar problem:
➜ trans -D fr: dejeuner
31 bytes > HTTP/1.1 429 Too Many Requests
36 bytes > Date: Mon, 25 May 2020 15:45:03 GMT
17 bytes > Pragma: no-cache
39 bytes > Expires: Fri, 01 Jan 1990 00:00:00 GMT
51 bytes > Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate
24 bytes > Content-Type: text/html
30 bytes > Server: HTTP server (unknown)
21 bytes > Content-Length: 2189
20 bytes > X-XSS-Protection: 0
18 bytes > Connection: close
1 bytes >
63 bytes > <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
6 bytes > <html>
385 bytes > <head><meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8"><meta name="viewport" content="initial-scale=1"><title>http://translate.googleapis.com/translate_a/single?client=gtx&ie=UTF-8&oe=UTF-8&dt=bd&dt=ex&dt=ld&dt=md&dt=rw&dt=rm&dt=ss&dt=t&dt=at&dt=gt&dt=qca&sl=fr&tl=en&hl=en&q=dejeuner</title></head>
177 bytes > <body style="font-family: arial, sans-serif; background-color: #fff; color: #000; padding:20px; font-size:18px;" onload="e=document.getElementById('captcha');if(e){e.focus();}">
30 bytes > <div style="max-width:400px;">
68 bytes > <hr noshade size="1" style="color:#ccc; background-color:#ccc;"><br>
29 bytes > <div style="font-size:13px;">
222 bytes > Our systems have detected unusual traffic from your computer network. Please try your request again later. <a href="#" onclick="document.getElementById('infoDiv0').style.display='block';">Why did this happen?</a><br><br>
116 bytes > <div id="infoDiv0" style="display:none; background-color:#eee; padding:10px; margin:0 0 15px 0; line-height:1.4em;">
730 bytes > This page appears when Google automatically detects requests coming from your computer network which appear to be in violation of the <a href="//www.google.com/policies/terms/">Terms of Service</a>. The block will expire shortly after those requests stop.<br><br>This traffic may have been sent by malicious software, a browser plug-in, or a script that sends automated requests. If you share your network connection, ask your administrator for help — a different computer using the same IP address may be responsible. <a href="//support.google.com/websearch/answer/86640">Learn more</a><br><br>Sometimes you may see this page if you are using advanced terms that robots are known to use, or sending requests very quickly.
10 bytes > </div><br>
0 bytes >
310 bytes > IP address: 67.190.84.172<br>Time: 2020-05-25T15:45:03Z<br>URL: http://translate.googleapis.com/translate_a/single?client=gtx&ie=UTF-8&oe=UTF-8&dt=bd&dt=ex&dt=ld&dt=md&dt=rw&dt=rm&dt=ss&dt=t&dt=at&dt=gt&dt=qca&sl=fr&tl=en&hl=en&q=dejeuner<br>
6 bytes > </div>
6 bytes > </div>
7 bytes > </body>
7 bytes > </html>
content = '''
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head><meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8"><meta name="viewport" content="initial-scale=1"><title>http://translate.googleapis.com/translate_a/single?client=gtx&ie=UTF-8&oe=UTF-8&dt=bd&dt=ex&dt=ld&dt=md&dt=rw&dt=rm&dt=ss&dt=t&dt=at&dt=gt&dt=qca&sl=fr&tl=en&hl=en&q=dejeuner</title></head>
<body style="font-family: arial, sans-serif; background-color: #fff; color: #000; padding:20px; font-size:18px;" onload="e=document.getElementById('captcha');if(e){e.focus();}">
<div style="max-width:400px;">
<hr noshade size="1" style="color:#ccc; background-color:#ccc;"><br>
<div style="font-size:13px;">
Our systems have detected unusual traffic from your computer network. Please try your request again later. <a href="#" onclick="document.getElementById('infoDiv0').style.display='block';">Why did this happen?</a><br><br>
<div id="infoDiv0" style="display:none; background-color:#eee; padding:10px; margin:0 0 15px 0; line-height:1.4em;">
This page appears when Google automatically detects requests coming from your computer network which appear to be in violation of the <a href="//www.google.com/policies/terms/">Terms of Service</a>. The block will expire shortly after those requests stop.<br><br>This traffic may have been sent by malicious software, a browser plug-in, or a script that sends automated requests. If you share your network connection, ask your administrator for help — a different computer using the same IP address may be responsible. <a href="//support.google.com/websearch/answer/86640">Learn more</a><br><br>Sometimes you may see this page if you are using advanced terms that robots are known to use, or sending requests very quickly.
</div><br>
IP address: 67.190.84.172<br>Time: 2020-05-25T15:45:03Z<br>URL: http://translate.googleapis.com/translate_a/single?client=gtx&ie=UTF-8&oe=UTF-8&dt=bd&dt=ex&dt=ld&dt=md&dt=rw&dt=rm&dt=ss&dt=t&dt=at&dt=gt&dt=qca&sl=fr&tl=en&hl=en&q=dejeuner<br>
</div>
</div>
</body>
</html>
'''
tokens = ["<!DOCTYPE", "html", "PUBLIC", "\"-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN\"", ">", "<html>", "<head><meta", "http-equiv=", "\"content-type\"", "content=", "\"text/html; charset=utf-8\"", "><meta", "name=", "\"viewport\"", "content=", "\"initial-scale=1\"", "><title>http:", "<body", "style=", "\"font-family: arial, sans-serif; background-color: #fff; color: #000; padding:20px; font-size:18px;\"", "onload=", "\"e=document.getElementById('captcha');if(e){e.focus();}\"", ">", "<div", "style=", "\"max-width:400px;\"", ">", "<hr", "noshade", "size=", "\"1\"", "style=", "\"color:#ccc; background-color:#ccc;\"", "><br>", "<div", "style=", "\"font-size:13px;\"", ">", "Our", "systems", "have", "detected", "unusual", "traffic", "from", "your", "computer", "network", ".", "Please", "try", "your", "request", "again", "later", ".", "<a", "href=", "\"#\"", "onclick=", "\"document.getElementById('infoDiv0').style.display='block';\"", ">Why", "did", "this", "happen?</a><br><br>", "<div", "id=", "\"infoDiv0\"", "style=", "\"display:none; background-color:#eee; padding:10px; margin:0 0 15px 0; line-height:1.4em;\"", ">", "This", "page", "appears", "when", "Google", "automatically", "detects", "requests", "coming", "from", "your", "computer", "network", "which", "appear", "to", "be", "in", "violation", "of", "the", "<a", "href=", "\"//www.google.com/policies/terms/\"", ">Terms", "of", "Service</a>", ".", "The", "block", "will", "expire", "shortly", "after", "those", "requests", "stop", ".", "<br><br>This", "traffic", "may", "have", "been", "sent", "by", "malicious", "software", ",", "a", "browser", "plug-in", ",", "or", "a", "script", "that", "sends", "automated", "requests", ".", "If", "you", "share", "your", "network", "connection", ",", "ask", "your", "administrator", "for", "help", "&mdash", "</div><br>", "IP", "address:", "67.190", ".84", ".172", "<br>Time:", "2020", "-0", "5", "-25", "T", "15", ":", "45", ":", "0", "3", "Z<br>URL:", "http:", "</div>", "</div>", "</body>", "</html>"]
ast = {
"0" "software"
"1" "plug-in"
"2" "connection"
"3" "</html>"
}
-- display original text & phonetics
-- display major translation & phonetics
Running without the -D flag yields nothing similarly:
➜ trans fr: dejeuner
Reading through the actual message, I see:
Our systems have detected unusual traffic from your computer network. Please try your request again later. <a href="#" onclick="document.getElementById('infoDiv0').style.display='block';">Why did this happen?</a><br><br>
and
This page appears when Google automatically detects requests coming from your computer network which appear to be in violation of the <a href="//www.google.com/policies/terms/">Terms of Service</a>. The block will expire shortly after those requests stop.<br><br>This traffic may have been sent by malicious software, a browser plug-in, or a script that sends automated requests. If you share your network connection, ask your administrator for help — a different computer using the same IP address may be responsible. <a href="//support.google.com/websearch/answer/86640">Learn more</a><br><br>Sometimes you may see this page if you are using advanced terms that robots are known to use, or sending requests very quickly.
I'm trying to translate an entire document, so I'm not sure if there's a better way of doing this. The file is 1380 lines long (though with a lot of blank lines in it). The command I'm using is trans :ru file://VSTGRusOCR.txt -o VSTGRusOCR_trans.txt.
Same for me, although I'm translating 10 requests for 10 words and 10-15 seconds inbetween requests. Maybe it's a regional issue with Google translate API?
Is it a google issue? I kept running into this problem when my input file is more than 200 lines etc.
It happens when you try to translate same word again and again (4-6 times for me). One way to fix this is by using vpn.
