[Delfin UI] Add analytics report generation support based on metrics

[anvithks]

Issue/Feature Description:

Why this issue to fixed / feature is needed(give scenarios or use cases):

How to reproduce, in case of a bug:

Other Notes / Environment Information: (Please give the env information, log link or any useful information for this issue)