Clean up /docs/authentication.html page to make it a bit more readable

[chrismetcalf]

[jotasprout]

It doesn't seem messy or confusing to me--is this still needed? Other than use of the passive voice, I don't see anything I'd change but that could be unfamiliarity with the content.