Transformer Kinesis: create micro batches according to their size

[spenes]

At the moment, micro batches in the window are created according to their count. However, this approach would lead to memory problems with oversized events. Instead, these micro batches should be created according to the total size of events in the buffer.