feat: allow to use square brackets in file and folder names

[sashasushko]

Next.js templates can contain square brackets in folder or file name. It's needed for Dynamic routes in the Next.js 12 and below and for Dynamic segments in the Next.js 13 and above.