Order users by their last name if that's selected in localization

[LenryNmQ]

Debug mode

• [X] I have enabled debug mode
• [X] I have read checked the Common Issues page

Describe the bug

If "Name Display Format" in Localization is set to "Last name First name", than ordering by name should organize the users by their Last name. Currently it's still organized by the first name and that makes it useless in countries that don't follow the western name order.

Reproduction steps

1. Set "Name Display Format" in Localization to "Last name First name"
2. Try to order users by Name

...

Expected behavior

Users should be organized by their family name

Screenshots

No response

Snipe-IT Version

6.4.1

Operating System

Debian - Docker

Web Server

Apache2 (what's included in the docker image)

PHP Version

8.1.2 (what's included in the docker image)

Operating System

No response

Browser

No response

Version

No response

Device

No response

Operating System

No response

Browser

No response

Version

No response

Error messages

No response

Additional context

No response