Set necessary env for system gtk themes to work and clean up content interfaces

[kenvandine]

This also reverts a previous commit which disabled the usage of gtk2-common-themes. This was originally done because gtk2-common-themes was only built for amd64. We'll soon have gtk2-common-themes for all supported architectures.