chore: add super simple install instructions

[mdelapenya]

What does this PR do?

It adds a simple command to install spread using Go tools.

Why is it important?

It will help newcomers in installing the tool without having to look for other resources