i/builtin: make locale-control interface implicit on Core Desktop

[sergio-costas]

In Core Desktop, like in Classic, locale-control is required to be implicit. This complements the already merged PR https://github.com/snapcore/snapd/pull/13027

Thanks for helping us make a better snapd! Have you signed the license agreement and read the contribution guide?