smileyhead
smileyhead
Thank you very much. In the meantime, I believe to have deciphered the proper formatting of the plural strings and have applied a possible fix.
Thank you very much!
I was able to build and locally test the web app for myself, and fixed any glaring issues I could find. I _think_ the localisation is now ready for a...
Honestly, adding a space was just a stylistic choice at the time, but now I've checked Twitter and Facebook and it turns out they both do use spaces in Hungarian...
Thank you so much. I've asked my friend, @SonoSooS to help with proofreading – he should report back soon™.
> The official thousands separator here is the dot (.), but basically every website uses space ( ) as a thousands separator instead. Correction: The main thousands separator is a...
I personally have no experience using Localazy, but I can definitely say Weblate is very much inferior to Crowdin (janky and confusing UI, only one translation per string may be...
I understand.
> Limited to 1 manager 1 manager, but different languages have different ‘proofreaders’ whom can have the final say in what string gets into the final build and delete others'...
I see. In that case, what if the button was split in half? It seems to me there's still plenty of free horizontal space even in this worst-case scenario, and...