`smfc_gen` cmake function should create a library with <INTERFACE>

[emaxerrno]

Effectively, you should be able to call ninja -j1 <smfc_targetname> and have it codegen code for you.

Because the outputs are non-libraries, you cannot force a particular file codegen