ffsubsync icon indicating copy to clipboard operation
ffsubsync copied to clipboard

Published 20 hours ago • verified publisher icon smacke

Is ffsubsync support auto adjust subtitle duration

Open cyzs233 opened this issue 3 years ago • 1 comments

Subtitles from opensubtitle normally have correct texts, but their timestamps are ofhen messed up. Partially because aegisub used by most fansubbers is not user-friendly on timestamps adjustment.

Is ffsubsync support auto crop/extend subtitle entry display duration base on data from speech detection?

cyzs233 avatar Feb 05 '22 08:02 cyzs233

This isn't supported currently. Unfortunately, the VAD isn't precise enough for this sort of fine adjustment to individual subtitles. Possible this could change after investigating the use of a more modern VAD (see #153) but I would be surprised if any VAD is accurate enough to support this use case.

smacke avatar Mar 07 '22 02:03 smacke