Fix compiler panic when using `%` size in a flickable

[ogoffart]

The viewport of a flickable is of ElementType::Native, and lookup_property don't query the builtin reserved properties in that case.

This commit fix the assert by allowing Type::Invalid as well.

Fixes #4163