ECDICT icon indicating copy to clipboard operation
ECDICT copied to clipboard

ecdict需要更新

Open sd44 opened this issue 11 months ago • 4 comments

作为一个主要是七八年前整理的老词库,需要跟上当今时代以焕发新活力。

比如音标,懒音化、æ变a早已经普遍,且被各词典接受并更新。 比如释义上的不完整。

如skywind3000繁忙,可以放出整合步骤或要求,由社区驱动来更新下 😃。

sd44 avatar Jan 09 '25 09:01 sd44

从《精装牛津十》(OALD) 抓取增加 160435 条 英、美 音标,发布在了 https://github.com/H1DDENADM1N/ECCEDICT/releases

H1DDENADM1N avatar Jan 12 '25 12:01 H1DDENADM1N

可以用双词典系统,主库太大,不好更新,你可以维护一个更新词典, 保存你最在意的 1-2w 词即可,默认先查你的更新词典,没有再查主词典。

我可以维护一个 update.csv,实现这个目的,积累到足够的量,或者一年为期,定期 merge 回主库去。

skywind3000 avatar Jan 12 '25 14:01 skywind3000

可以用双词典系统,主库太大,不好更新,你可以维护一个更新词典, 保存你最在意的 1-2w 词即可,默认先查你的更新词典,没有再查主词典。

我可以维护一个 update.csv,实现这个目的,积累到足够的量,或者一年为期,定期 merge 回主库去。

确实很需要一个可以在线提PR的update.csv,以及一个合并到主字典的工具,不然文件太大提PR不方便,看到错误也有心无力,比如“put”根据没有“笨蛋”的意思,比如有很多重复或空白的双引号。

NongMin avatar Jan 14 '25 14:01 NongMin

那么是直接在这个仓库里放一个 update.csv 呢?还是单独建立一个仓库放 update.csv ,主要因为这个主库太大,clone 和 update 经常都很慢。

skywind3000 avatar Jan 14 '25 15:01 skywind3000